My 07 Starboard iSonic uses 6mm x 30 mm metric pan head stainless steel.
I got 4 of every length from 10 mm to 75 mm, so now these sorts of problems don't happen any more

What sort of fin is it? All the fins I've tried use metric cross dowels.
Elmo might know more about whether metric or imperial is the go.