When I go to one ABF page it was last updated on 11 February 2021, maybe things are not current but who knows?
On a second look the most recent page with "Masters of Australian or imported vessels including pleasure craft may be required to 'enter' the vessel for export if the craft is to be sold or positioned overseas." was Last updated: 8 June 2023
So the one that seems as though the note saying exporting is only required for selling oveseas is very recent. Maybe they have woken up to the idicoy of the whole rigmarole. I hope so, I want to sail offshore next year.
On a third look - the link that Arriba had on his blog
www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/entering-and-leaving-by-sea/yachts-and-pleasure-craft does now NOT have the following text that he quotes
"
When a small craft departs Australia for a place overseas, the vessel is exported and an export declaration is required. You should lodge the export declaration, and present the export declaration number (EDN) to the ABF, before requesting ABF clearance."
Now the only thing I can find about yachts is "may be required to 'enter' the vessel for export if the craft is to be sold or positioned overseas."I certainly don't doubt Arriba (and I thank him for his blog) but maybe the powers that be watched Utopia or Yes Minister and actually fixed the system. As I stated above, the page was amended only this month so things could be moving in the right direction (or I could be wrong).