shadow
I have just been through similar
I wanted just one shirt printed , online +$30 screen printed but later found out it was based in USA and would not get here in time for trip o/s , other online "local" sites design tools did not work

as last resort tried local "hippocket workwear " franchise and they were great

no screen print ......needed many items to pay setup costs however for $11 they would embroider on shirt of choice

so picked good quality polo shirt from their stock $17.50 and embroider $11 24 hr turn around
picked it up this afternoon.....couldnt be happier