Suggest you post this on the below site - should get an exact answer. Expect the issue is maybe more than the cable but also debris in the swing keel case which is overloading the cable when the lift action is activated. Or more issues - suggest look at all possible scenarios of cable breakage.
www.trailersailerplace.com.au/phpBB3/viewtopic.php?p=63517