has anyone else experienced shin splints from kiteboarding too much.
last weekend i went out on saturday in 30knts gusting to 35 at rosebud and i was out for about 7 hours

on my 6m switchy 3 (i am 47kgs). while i was out there i was experiencing some pain in my shin's and so took a couple of 5-10 minute rests. i thought nothing of it at the time but when i got home i found out i got it. i am just resting for this week but will be out on fri again.
if anyone else has any more advice that would be great and i was wondering if anyone else has had it from kiting or if you have just had it from running etc.
ewan
P.S for those of you who dont know shin splints is usually caused by running and it is when the tendon starts to come off the bone (not too badly), i think thats what it is. if i am wrong tell me.