There's nothing to worry about!!
The pressure decrease during a flight is only about half an atmosphere of change, so the air pocket would increase by half the volume. So, unless your kite is over half inflated at ground level (good luck at check in), there's no chance of any mid flight explosion!


Just leave the valves open to allow the air to equalise during the flight if your worried!