... just playing devil advocate here but I reckon try not to let the kite slide too far,,, walk upwind faster to compensate for the slide so that the kite stays in one spot, spins around on it's self, so wind fills kite then can roll over for the launch.
Just a thought.
Robbie